2016-06-14 來源 :公益時報??作者 : 皮磊
“佳能影像發(fā)現(xiàn)絲路之美”大型文化保護公益項目新疆站正式啟動
6月6日,由佳能(中國)有限公司(以下簡稱佳能(中國))主辦的 “佳能影像發(fā)現(xiàn)絲路之美”大型文化保護公益項目新疆站在新疆國際會展中心啟動。在國家“一帶一路”“文化先行”的提倡下,佳能(中國)于2014年開啟了“佳能影像發(fā)現(xiàn)絲路之美”文化保護公益項目。該項目旨在用影像對絲綢之路沿線重點城市的物質(zhì)及非物質(zhì)文化遺產(chǎn)進行創(chuàng)作和宣傳,為文化研究提供數(shù)據(jù)支持,同時喚起公眾對文化多樣性保護的關(guān)注。項目成果將無償捐贈給相關(guān)機構(gòu),用于今后的學(xué)術(shù)研究及文化普及、交流活動。
據(jù)了解,新疆站是該項目繼陜西、河南、甘肅后的第四站。新疆位于絲綢之路的核心路段,項目今年將對新疆多民族交流融合的豐富文化遺產(chǎn)進行影像創(chuàng)作和宣傳,并將舉辦影像文化交流、公眾影像征集、媒體采風(fēng)等系列活動。
用影像技術(shù)保護傳統(tǒng)文化
作為該項目的發(fā)起者和主要負(fù)責(zé)人,佳能(中國)企業(yè)品牌溝通部總經(jīng)理魯杰談到,從2008年開始,佳能(中國)就提出了“影像公益”戰(zhàn)略,利用核心影像技術(shù)和設(shè)備幫助解決社會問題,最大化地創(chuàng)造社會價值,佳能的企業(yè)理念是‘共生’,一直以來企業(yè)都致力于用影像技術(shù)保護中華民族的傳統(tǒng)文化。
“2008年汶川地震造成了巨大的人員財產(chǎn)損失,自然災(zāi)害對文化的摧殘給了我們一個巨大的刺激,那時候我們才深刻認(rèn)識到非物質(zhì)文化遺產(chǎn)是靠人來傳承,人沒了技藝也就沒了。作為一家外資企業(yè),我們也在思考,除了捐錢捐物我們還能做點什么?”魯杰表示,“當(dāng)時我們考慮到還有影像這一領(lǐng)域,影像正好是一個能夠利用起來的工具。2008年我們籌備了一年,主要是了解什么叫非遺,怎樣做才是對文化遺產(chǎn)最好的保護。2009年汶川地震一周年的時候,我們啟動了非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護項目。”
2009年,佳能(中國)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護項目正式啟動,項目組穿行3萬多公里,深入四川、貴州、云南等8個省、市、自治區(qū),走訪了20多位省級、國家級傳承人和500多位民族文化持有人,為羌、苗、白、傣、彝、壯、黎、納西、漢等9個民族的21個列入“國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄”的非遺項目留下珍貴的影像資料,拍攝照片多達7萬幅,視頻1千多小時,累計數(shù)據(jù)量6TB,并無償捐贈給中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護中心、文化部中外文化交流中心等文化研究與保護機構(gòu),以此珍貴影像數(shù)據(jù)資料庫助力中國民族文化遺產(chǎn)的保護和傳承事業(yè)。
2014年,佳能(中國)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護項目延伸到絲綢之路,通過專業(yè)采集,公眾攝影大賽、攝影展及學(xué)術(shù)論壇,繼續(xù)踐行影像保護文化之路。
“佳能影像發(fā)現(xiàn)絲路之美”第一年走過陜西、河南兩省。佳能派出專業(yè)的攝影團隊,利用先進影像設(shè)備,在文化專家的指導(dǎo)下,對兩地及周邊的國家級文化遺產(chǎn)進行全面深入的記錄,如皮影戲、華陰老腔、唐三彩等等,并面向公眾舉辦攝影大賽,項目共產(chǎn)出8000多張珍貴圖片。除了文化遺產(chǎn)本身,項目也對其傳承人的技藝和生活進行探訪和記錄,精心制作了兩部引人入勝的紀(jì)錄片,形成動靜態(tài)結(jié)合的“佳能影像發(fā)現(xiàn)絲路之美”影像數(shù)據(jù)庫,用于今后的保護性文化研究、對外交流和傳播。同時,佳能還聯(lián)合政府有關(guān)部門及專家學(xué)者舉辦影像保護文化論壇,共同探討如何運用影像技術(shù)提升文化遺產(chǎn)保護的專業(yè)性與可持續(xù)性,從而實現(xiàn)對世界文化遺產(chǎn)的全方位、深入的保護。
2015年,“佳能影像發(fā)現(xiàn)絲路之美”項目聚焦甘肅,以文化的交流和融合為主題,繼續(xù)以影像的力量紀(jì)錄和弘揚絲路之美。一方面,佳能組織專業(yè)攝影師及絲路文化專家組成50人左右的采風(fēng)團隊,深入天水、武威、張掖、嘉峪關(guān),敦煌五地,進行了為期兩個多月的文化采風(fēng)活動,總行程達1300多公里,拍攝作品近5000幅;另一方面,佳能(中國)主辦的“佳能影像發(fā)現(xiàn)絲路之美”影像征集活動,期間共收到萬余幅作品。2015年11月7日,佳能在甘肅省歷史博物館舉行“佳能影像發(fā)現(xiàn)絲路之美”項目影像展開幕式,分享絲路文化保護的心得,通過影像領(lǐng)略絲路文化的魅力與感動,人與文化的共生精神。
“非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護現(xiàn)在面臨的最重要的問題是搶救和傳承,”新疆文聯(lián)名譽主席劉賓談到,“一些非物質(zhì)文化遺產(chǎn)最主要的傳承人現(xiàn)在年齡都非常大了,健康狀況也不是很好,如果來不及傳承下去,非物質(zhì)文化遺產(chǎn)也會隨著他們的離世而消失。所以我覺得影像記錄不是純粹從審美的角度去表現(xiàn),從技術(shù)的角度用影像記錄其全過程也是非常重要的。”
讓更多的人參與進來
佳能影像發(fā)現(xiàn)絲路之美攝影展
劉賓認(rèn)為,非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護可以和產(chǎn)業(yè)化結(jié)合起來,這樣能夠拓展傳播范圍,加大傳承力度,但在這一過程中需要專家參與,避免過度商業(yè)化。對此,魯杰談到,企業(yè)也希望憑借自己的力量參與到保護和傳承中,從最早的參與記錄,到后來的傳播工作,再到最后的文化傳承,佳能一直在運用自己的影像技術(shù)參與其中。但她同時表示,文化保護不是一兩家企業(yè)的事情,這需要整合更多資源,整合各方資源和優(yōu)勢去推進。
“2009年做非遺的時候,很多人并不知道什么叫非遺,我們也是邊學(xué)邊做。作為一家外資企業(yè),參與中國的文化保護一開始非常困難。在這個過程中,不僅需要很大的金錢投入,也需要充足的人力投入。”魯杰認(rèn)為,做文化遺產(chǎn)保護項目首先要了解當(dāng)?shù)氐奈幕?,做好文化普及?ldquo;我們不希望以那種獵奇的方式比如拍個片子就走了。所以每個文化遺產(chǎn)的項目我們差不多都會做三個月。以前我們請專業(yè)的攝影師拍攝這種文化形式,現(xiàn)在我們面向公眾征集作品、開展攝影比賽,用影像發(fā)現(xiàn)美。影像拍攝不是攝影師的專利,每個人都能夠參與,每個人對美的認(rèn)識也不同,每個人眼里都能夠發(fā)現(xiàn)自己認(rèn)為的文化之美,因此應(yīng)該讓更多的人參與進來。”
在接下來3個月,佳能(中國)將與新疆日報社、新疆都市報社共同組織專業(yè)的攝影團隊,在相關(guān)部門及絲路文化專家學(xué)者的指導(dǎo)下,分南北兩線深入哈密市、吐魯番市、巴音郭楞蒙古自治州、伊犁哈薩克自治州等地進行采風(fēng)活動,并在各地舉辦攝影文化論壇、絲路影像征集等活動,旨在對新疆豐富多元的文化遺產(chǎn)、“絲綢之路核心區(qū)”進行影像創(chuàng)作和采集,喚起公眾對絲路文化的關(guān)注。
將公益和企業(yè)核心優(yōu)勢結(jié)合
魯杰表示,絲綢之路是連接不同地域、不同文化、不同民族的紐帶,為人們彼此了解、友好對話、和睦相處提供了契機和平臺,無數(shù)人類寶貴的文化印記和財富也因此得以留存。用影像記錄和傳承文化,是企業(yè)社會責(zé)任,佳能希望未來能夠得到更多合作伙伴的支持和幫助,將文化帶來的感動不斷傳遞下去。
此前,佳能通過文化記錄的形式參與文化保護項目,并將作為數(shù)據(jù)庫的資料全部無償捐贈給國家非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護中心。今后,佳能會通過影像創(chuàng)作、影像展覽、線上傳播,包括網(wǎng)站傳播、自媒體或新媒體的應(yīng)用等多種形式,把文化傳播給更多的公眾。此外,佳能的影像資料也會提供給影像保護聯(lián)盟,凡是愿意做文化傳播的機構(gòu)都可以使用這些影像資料,進而不斷推動文化遺產(chǎn)的保護和傳承。
隨著項目的范圍逐漸擴大,投入也隨之增加,但佳能內(nèi)部對此項目十分認(rèn)可。“選擇公益項目時,我們會考慮自己的核心優(yōu)勢,也就是影像技術(shù)。只有能夠充分利用自身的核心優(yōu)勢,將兩者結(jié)合,才能保持項目的可持續(xù)性。而這樣的項目反過來也能對企業(yè)品牌產(chǎn)生良好的影響力和認(rèn)知力。”魯杰談到,佳能的文化保護項目連續(xù)幾年被社科院評為五星級公益項目,在國內(nèi)也是十大知名的公益項目之一,而這也是企業(yè)繼續(xù)堅持下去的動力。