本基金會(huì)代表機(jī)構(gòu)（2015）年度工作報(bào)告已經(jīng)登記管理機(jī)關(guān)審查通過，根據(jù)《基金會(huì)管理?xiàng)l例》第三十八條規(guī)定，現(xiàn)予摘要公布。

    一、基金會(huì)基本信息

    二、代表機(jī)構(gòu)基本信息

    三、公益活動(dòng)情況

    1．公益支出情況單位：人民幣（元）

    2．公益項(xiàng)目情況

    2015年梅里?；饡?huì)與原衛(wèi)生部在華合作的項(xiàng)目包括：第二輪結(jié)核病防控合作項(xiàng)目、克里斯多佛.梅里埃聯(lián)合實(shí)驗(yàn)室項(xiàng)目、抗菌藥物合理使用（CARE）項(xiàng)目。

    1）2015年第二輪結(jié)核病防控合作項(xiàng)目根據(jù)實(shí)施方案為新疆省喀什地區(qū)12個(gè)地市縣和廣西省柳州地區(qū)10個(gè)地市縣配備了實(shí)驗(yàn)室設(shè)備和試劑耗材，組織廣西壯族自治區(qū)實(shí)驗(yàn)室一線技術(shù)人員參加耐多藥肺結(jié)核防治管理培訓(xùn)40多人次，經(jīng)過培訓(xùn)學(xué)員的耐多藥肺結(jié)核防治工作能力提高了30%。目前項(xiàng)目地區(qū)級(jí)和縣市級(jí)實(shí)驗(yàn)室已經(jīng)完全配備了成套的快速檢測(cè)設(shè)備，實(shí)驗(yàn)室人員技術(shù)水平達(dá)到項(xiàng)目起初設(shè)計(jì)方案，項(xiàng)目地區(qū)實(shí)施新型防治服務(wù)體系的政策制定水平和規(guī)范技術(shù)流程得到了顯著提高。根據(jù)評(píng)估方案指標(biāo)要求，2015年7月對(duì)柳州和喀什地區(qū)2015年1-6月工作情況進(jìn)行評(píng)估，項(xiàng)目配備的新診斷設(shè)備已經(jīng)開始有效地為當(dāng)?shù)氐慕Y(jié)核病防控工作發(fā)揮作用，并且在很大程度上提升了當(dāng)?shù)亟Y(jié)控人員的技術(shù)水平。項(xiàng)目實(shí)施地區(qū)繼續(xù)開展耐藥肺結(jié)核培養(yǎng)、藥敏工作，耐藥肺結(jié)核防治工作領(lǐng)導(dǎo)小組以及耐多藥肺結(jié)核診斷專家小組定期制定工作方案、定期指導(dǎo)、督導(dǎo)。專家小組定期對(duì)出現(xiàn)的病例進(jìn)行會(huì)診討論，并研究制定治療方案。項(xiàng)目組織結(jié)核病國(guó)內(nèi)專家和管理人員出國(guó)交流學(xué)習(xí)，了解結(jié)核病防治服務(wù)體系情況，結(jié)核病分子生物學(xué)診斷技術(shù)以及相關(guān)的流行病學(xué)研究進(jìn)展，對(duì)國(guó)內(nèi)結(jié)核病患者早期診出策略與治療管理體系的制訂有著積極的借鑒意義。本項(xiàng)目還積極支持2015年第20個(gè)“世界防治結(jié)核病日”宣傳活動(dòng)，旨在動(dòng)員社會(huì)積極參與，普及結(jié)核病防治知識(shí)，推進(jìn)依法依規(guī)防治和《全國(guó)結(jié)核病防治規(guī)劃（2011-2015年）》的有效實(shí)施，為活動(dòng)提供了結(jié)核病早期診斷宣傳教育以及經(jīng)費(fèi)方面的支持。

    2）2015年，中國(guó)醫(yī)學(xué)科學(xué)院病原生物學(xué)研究所與梅里?；饡?huì)合作的克里斯多佛.梅里埃聯(lián)合實(shí)驗(yàn)室（新發(fā)病原體聯(lián)合實(shí)驗(yàn)室）主要從事新病原體的發(fā)現(xiàn)、鑒定及重大新發(fā)傳染病的診斷、防治技術(shù)等研究。2015年主要研究?jī)?nèi)容和方向?yàn)椋汉粑栏腥镜牟≡瓕W(xué)與流行病學(xué)研究；重要呼吸道病毒的種系進(jìn)化分析；呼吸道病毒感染的致病機(jī)制研究；未知病原鑒定平臺(tái)和技術(shù)的建立及對(duì)急性呼吸道感染樣本的未知病原研究。共發(fā)表文章共11篇。本項(xiàng)目同時(shí)承擔(dān)7項(xiàng)國(guó)家科研項(xiàng)目，其中包括新發(fā)冠狀病毒應(yīng)急關(guān)鍵技術(shù)研究(2014-2016)、病原系統(tǒng)生物學(xué)及其應(yīng)用(2014-2016)、醫(yī)學(xué)病毒學(xué)-國(guó)家杰出青年基金(2013-2016)、新時(shí)期我國(guó)實(shí)驗(yàn)室生物安全重要問題及其對(duì)策研究-衛(wèi)生行業(yè)科研專項(xiàng)子課題（2013-2015）、呼吸道病原病毒譜流行規(guī)律與變異研究-國(guó)家科技重大專項(xiàng)（2012-2015）、EV71等病毒致病與免疫機(jī)制研究-國(guó)家973計(jì)劃項(xiàng)目（2011-2015）、人冠狀病毒的分子進(jìn)化特點(diǎn)研究-教育部新世紀(jì)優(yōu)秀人才項(xiàng)目(2013-2015)。根據(jù)GABRIEL網(wǎng)絡(luò)實(shí)驗(yàn)室的需求和國(guó)際培訓(xùn)計(jì)劃，組織開展并圓滿完成對(duì)來自孟加拉國(guó)科學(xué)與健康發(fā)展計(jì)劃研究所和蒙古醫(yī)學(xué)科學(xué)院的科研人員的培訓(xùn)，重點(diǎn)聚焦蛋白表達(dá)和純化體系等內(nèi)容。系實(shí)驗(yàn)室對(duì)梅里埃全球網(wǎng)絡(luò)實(shí)驗(yàn)室的研究人員開展的第六次培訓(xùn)。學(xué)員來自蒙古、老撾、柬埔寨、巴西、孟加拉國(guó)等多個(gè)國(guó)家，推動(dòng)了這些國(guó)家的呼吸道病毒病原學(xué)研究和防治工作的發(fā)展，增進(jìn)了相關(guān)的合作。

    3）中華醫(yī)學(xué)會(huì)與梅里埃基金會(huì)合作的抗菌藥物合理使用（CARE）項(xiàng)目是在2013年11月9日合作雙方共同簽署的戰(zhàn)略合作備忘錄框架下提議開展的合作項(xiàng)目，2015年12月項(xiàng)目正式啟動(dòng)，將就抗生素合理使用領(lǐng)域在浙江大學(xué)附屬第一醫(yī)院及浙江大學(xué)國(guó)際醫(yī)院（作為項(xiàng)目網(wǎng)絡(luò)醫(yī)院）開展合作，目標(biāo)是為了提高中國(guó)的抗菌藥物合理使用水平和院內(nèi)感染控制，引進(jìn)臨床診斷和治療方面的國(guó)際先進(jìn)成果。項(xiàng)目期初資金還支持了2015年3月在北京舉辦埃博拉病毒病國(guó)際學(xué)術(shù)研討會(huì)，在國(guó)家衛(wèi)生計(jì)生委和世界衛(wèi)生組織的支持下，中國(guó)疾病預(yù)防控制中心、法國(guó)梅里?；饡?huì)和法國(guó)巴斯德研究院組織來自世界衛(wèi)生組織、法國(guó)巴斯德研究院、梅利?；饡?huì)、美國(guó)疾病預(yù)防控制中心，以及中國(guó)疾病預(yù)防控制中心、中國(guó)科學(xué)院微生物所、軍事醫(yī)學(xué)科學(xué)院、解放軍302醫(yī)院、總后衛(wèi)生部西南醫(yī)院等國(guó)內(nèi)外組織與研究機(jī)構(gòu)約150名專家參會(huì)為圍繞埃博拉科研進(jìn)展、防控和應(yīng)對(duì)挑戰(zhàn)、提升衛(wèi)生系統(tǒng)能力和加強(qiáng)國(guó)際合作等主題開展探討和交流。

    4）中國(guó)醫(yī)學(xué)科學(xué)院、法國(guó)梅里埃基金會(huì)和馬里夏爾?梅里埃感染學(xué)研究中心傳染病合作研究項(xiàng)目：抗菌藥物合理使用（CARE）項(xiàng)目資金在2015年還積極支持了中國(guó)醫(yī)學(xué)科學(xué)院、法國(guó)梅里埃基金會(huì)和馬里夏爾?梅里埃感染學(xué)研究中心合作項(xiàng)目的啟動(dòng)工作，2015年6月30日，在李克強(qiáng)總理與法國(guó)總理瓦爾斯的見證下，梅里?；饡?huì)主席阿蘭?梅里埃（Alain Mérieux）先生與中國(guó)醫(yī)學(xué)科學(xué)院李立明書記共同簽署了《中國(guó)醫(yī)學(xué)科學(xué)院與法國(guó)梅里?；饡?huì)在非洲開展傳染病研究合作框架協(xié)議》，為加強(qiáng)國(guó)際交流與合作，探索將防控關(guān)口前移至國(guó)境之外、實(shí)現(xiàn)由被動(dòng)應(yīng)付到主動(dòng)應(yīng)對(duì)轉(zhuǎn)變的傳染病防控預(yù)警新模式，提升中國(guó)在全球傳染病防控中的話語(yǔ)權(quán)和主動(dòng)權(quán)，經(jīng)國(guó)家衛(wèi)生計(jì)生委批準(zhǔn)，中國(guó)醫(yī)學(xué)科學(xué)院擬與梅里埃基金會(huì)合作，利用梅里?；饡?huì)全球網(wǎng)絡(luò)便利，與西非最大國(guó)家之一馬里共和國(guó)三方合作在非洲開啟傳染病研究合作項(xiàng)目，并指派中國(guó)醫(yī)學(xué)科學(xué)院病原生物學(xué)研究所負(fù)責(zé)此項(xiàng)合作的具體落實(shí)。2015年10月6日，第二屆中非部長(zhǎng)級(jí)衛(wèi)生合作發(fā)展會(huì)議期間，在國(guó)家衛(wèi)生計(jì)生委李斌主任、馬里衛(wèi)生部部長(zhǎng)和法國(guó)駐開普敦總領(lǐng)事見證法國(guó)梅里埃基金會(huì)理事長(zhǎng)Benoit Miribel、中國(guó)醫(yī)學(xué)科學(xué)院曹雪濤院長(zhǎng)、馬里夏爾?梅里埃感染學(xué)研究中心主任Souleymane Diallo II教授正式簽署《中國(guó)醫(yī)學(xué)科學(xué)院、法國(guó)梅里埃基金會(huì)和馬里夏爾?梅里埃感染學(xué)研究中心傳染病合作研究框架協(xié)議》。三方就研究課題下一步工作計(jì)劃達(dá)成如下共識(shí)：1）馬里呼吸道病毒光譜識(shí)別；2）馬里野生動(dòng)物（蝙蝠和嚙齒動(dòng)物）病毒組的特征。未來根據(jù)三方合作需要，也可組建其它實(shí)驗(yàn)室，從而推動(dòng)非洲乃至全球衛(wèi)生事業(yè)的發(fā)展，這也標(biāo)志著中、法、和馬里在非洲開展傳染病研究的合作項(xiàng)目已進(jìn)入啟動(dòng)實(shí)施階段。

    5）“中非攜手邁向沒有艾滋病的未來”項(xiàng)目，抗菌藥物合理使用（CARE）項(xiàng)目資金在2015年還積極支持了于2015年12月在約翰內(nèi)斯堡舉辦的中非艾滋病防控倡導(dǎo)活動(dòng)，梅里?；饡?huì)與中國(guó)性病艾滋病防治協(xié)會(huì)就此項(xiàng)目簽署了雙邊協(xié)議，梅里?；饡?huì)將支持非洲艾滋病致孤兒童關(guān)懷相關(guān)活動(dòng)。

    2015年梅里?；饡?huì)與原衛(wèi)生部在華合作的項(xiàng)目包括：第二輪結(jié)核病防控合作項(xiàng)目、克里斯多佛.梅里埃聯(lián)合實(shí)驗(yàn)室項(xiàng)目、抗菌藥物合理使用（CARE）項(xiàng)目。

    1）2015年第二輪結(jié)核病防控合作項(xiàng)目根據(jù)實(shí)施方案為新疆省喀什地區(qū)12個(gè)地市縣和廣西省柳州地區(qū)10個(gè)地市縣配備了實(shí)驗(yàn)室設(shè)備和試劑耗材，組織廣西壯族自治區(qū)實(shí)驗(yàn)室一線技術(shù)人員參加耐多藥肺結(jié)核防治管理培訓(xùn)40多人次，經(jīng)過培訓(xùn)學(xué)員的耐多藥肺結(jié)核防治工作能力提高了30%。目前項(xiàng)目地區(qū)級(jí)和縣市級(jí)實(shí)驗(yàn)室已經(jīng)完全配備了成套的快速檢測(cè)設(shè)備，實(shí)驗(yàn)室人員技術(shù)水平達(dá)到項(xiàng)目起初設(shè)計(jì)方案，項(xiàng)目地區(qū)實(shí)施新型防治服務(wù)體系的政策制定水平和規(guī)范技術(shù)流程得到了顯著提高。根據(jù)評(píng)估方案指標(biāo)要求，2015年7月對(duì)柳州和喀什地區(qū)2015年1-6月工作情況進(jìn)行評(píng)估，項(xiàng)目配備的新診斷設(shè)備已經(jīng)開始有效地為當(dāng)?shù)氐慕Y(jié)核病防控工作發(fā)揮作用，并且在很大程度上提升了當(dāng)?shù)亟Y(jié)控人員的技術(shù)水平。項(xiàng)目實(shí)施地區(qū)繼續(xù)開展耐藥肺結(jié)核培養(yǎng)、藥敏工作，耐藥肺結(jié)核防治工作領(lǐng)導(dǎo)小組以及耐多藥肺結(jié)核診斷專家小組定期制定工作方案、定期指導(dǎo)、督導(dǎo)。專家小組定期對(duì)出現(xiàn)的病例進(jìn)行會(huì)診討論，并研究制定治療方案。項(xiàng)目組織結(jié)核病國(guó)內(nèi)專家和管理人員出國(guó)交流學(xué)習(xí)，了解結(jié)核病防治服務(wù)體系情況，結(jié)核病分子生物學(xué)診斷技術(shù)以及相關(guān)的流行病學(xué)研究進(jìn)展，對(duì)國(guó)內(nèi)結(jié)核病患者早期診出策略與治療管理體系的制訂有著積極的借鑒意義。本項(xiàng)目還積極支持2015年第20個(gè)“世界防治結(jié)核病日”宣傳活動(dòng)，旨在動(dòng)員社會(huì)積極參與，普及結(jié)核病防治知識(shí)，推進(jìn)依法依規(guī)防治和《全國(guó)結(jié)核病防治規(guī)劃（2011-2015年）》的有效實(shí)施，為活動(dòng)提供了結(jié)核病早期診斷宣傳教育以及經(jīng)費(fèi)方面的支持。

    2）2015年，中國(guó)醫(yī)學(xué)科學(xué)院病原生物學(xué)研究所與梅里埃基金會(huì)合作的克里斯多佛.梅里埃聯(lián)合實(shí)驗(yàn)室（新發(fā)病原體聯(lián)合實(shí)驗(yàn)室）主要從事新病原體的發(fā)現(xiàn)、鑒定及重大新發(fā)傳染病的診斷、防治技術(shù)等研究。2015年主要研究?jī)?nèi)容和方向?yàn)椋汉粑栏腥镜牟≡瓕W(xué)與流行病學(xué)研究；重要呼吸道病毒的種系進(jìn)化分析；呼吸道病毒感染的致病機(jī)制研究；未知病原鑒定平臺(tái)和技術(shù)的建立及對(duì)急性呼吸道感染樣本的未知病原研究。共發(fā)表文章共11篇。本項(xiàng)目同時(shí)承擔(dān)7項(xiàng)國(guó)家科研項(xiàng)目，其中包括新發(fā)冠狀病毒應(yīng)急關(guān)鍵技術(shù)研究(2014-2016)、病原系統(tǒng)生物學(xué)及其應(yīng)用(2014-2016)、醫(yī)學(xué)病毒學(xué)-國(guó)家杰出青年基金(2013-2016)、新時(shí)期我國(guó)實(shí)驗(yàn)室生物安全重要問題及其對(duì)策研究-衛(wèi)生行業(yè)科研專項(xiàng)子課題（2013-2015）、呼吸道病原病毒譜流行規(guī)律與變異研究-國(guó)家科技重大專項(xiàng)（2012-2015）、EV71等病毒致病與免疫機(jī)制研究-國(guó)家973計(jì)劃項(xiàng)目（2011-2015）、人冠狀病毒的分子進(jìn)化特點(diǎn)研究-教育部新世紀(jì)優(yōu)秀人才項(xiàng)目(2013-2015)。根據(jù)GABRIEL網(wǎng)絡(luò)實(shí)驗(yàn)室的需求和國(guó)際培訓(xùn)計(jì)劃，組織開展并圓滿完成對(duì)來自孟加拉國(guó)科學(xué)與健康發(fā)展計(jì)劃研究所和蒙古醫(yī)學(xué)科學(xué)院的科研人員的培訓(xùn)，重點(diǎn)聚焦蛋白表達(dá)和純化體系等內(nèi)容。系實(shí)驗(yàn)室對(duì)梅里埃全球網(wǎng)絡(luò)實(shí)驗(yàn)室的研究人員開展的第六次培訓(xùn)。學(xué)員來自蒙古、老撾、柬埔寨、巴西、孟加拉國(guó)等多個(gè)國(guó)家，推動(dòng)了這些國(guó)家的呼吸道病毒病原學(xué)研究和防治工作的發(fā)展，增進(jìn)了相關(guān)的合作。

    3）中華醫(yī)學(xué)會(huì)與梅里?；饡?huì)合作的抗菌藥物合理使用（CARE）項(xiàng)目是在2013年11月9日合作雙方共同簽署的戰(zhàn)略合作備忘錄框架下提議開展的合作項(xiàng)目，2015年12月項(xiàng)目正式啟動(dòng)，將就抗生素合理使用領(lǐng)域在浙江大學(xué)附屬第一醫(yī)院及浙江大學(xué)國(guó)際醫(yī)院（作為項(xiàng)目網(wǎng)絡(luò)醫(yī)院）開展合作，目標(biāo)是為了提高中國(guó)的抗菌藥物合理使用水平和院內(nèi)感染控制，引進(jìn)臨床診斷和治療方面的國(guó)際先進(jìn)成果。項(xiàng)目期初資金還支持了2015年3月在北京舉辦埃博拉病毒病國(guó)際學(xué)術(shù)研討會(huì)，在國(guó)家衛(wèi)生計(jì)生委和世界衛(wèi)生組織的支持下，中國(guó)疾病預(yù)防控制中心、法國(guó)梅里埃基金會(huì)和法國(guó)巴斯德研究院組織來自世界衛(wèi)生組織、法國(guó)巴斯德研究院、梅利?；饡?huì)、美國(guó)疾病預(yù)防控制中心，以及中國(guó)疾病預(yù)防控制中心、中國(guó)科學(xué)院微生物所、軍事醫(yī)學(xué)科學(xué)院、解放軍302醫(yī)院、總后衛(wèi)生部西南醫(yī)院等國(guó)內(nèi)外組織與研究機(jī)構(gòu)約150名專家參會(huì)為圍繞埃博拉科研進(jìn)展、防控和應(yīng)對(duì)挑戰(zhàn)、提升衛(wèi)生系統(tǒng)能力和加強(qiáng)國(guó)際合作等主題開展探討和交流。

    4）中國(guó)醫(yī)學(xué)科學(xué)院、法國(guó)梅里?；饡?huì)和馬里夏爾?梅里埃感染學(xué)研究中心傳染病合作研究項(xiàng)目：抗菌藥物合理使用（CARE）項(xiàng)目資金在2015年還積極支持了中國(guó)醫(yī)學(xué)科學(xué)院、法國(guó)梅里?；饡?huì)和馬里夏爾?梅里埃感染學(xué)研究中心合作項(xiàng)目的啟動(dòng)工作，2015年6月30日，在李克強(qiáng)總理與法國(guó)總理瓦爾斯的見證下，梅里?；饡?huì)主席阿蘭?梅里埃（Alain Mérieux）先生與中國(guó)醫(yī)學(xué)科學(xué)院李立明書記共同簽署了《中國(guó)醫(yī)學(xué)科學(xué)院與法國(guó)梅里埃基金會(huì)在非洲開展傳染病研究合作框架協(xié)議》，為加強(qiáng)國(guó)際交流與合作，探索將防控關(guān)口前移至國(guó)境之外、實(shí)現(xiàn)由被動(dòng)應(yīng)付到主動(dòng)應(yīng)對(duì)轉(zhuǎn)變的傳染病防控預(yù)警新模式，提升中國(guó)在全球傳染病防控中的話語(yǔ)權(quán)和主動(dòng)權(quán)，經(jīng)國(guó)家衛(wèi)生計(jì)生委批準(zhǔn)，中國(guó)醫(yī)學(xué)科學(xué)院擬與梅里埃基金會(huì)合作，利用梅里埃基金會(huì)全球網(wǎng)絡(luò)便利，與西非最大國(guó)家之一馬里共和國(guó)三方合作在非洲開啟傳染病研究合作項(xiàng)目，并指派中國(guó)醫(yī)學(xué)科學(xué)院病原生物學(xué)研究所負(fù)責(zé)此項(xiàng)合作的具體落實(shí)。2015年10月6日，第二屆中非部長(zhǎng)級(jí)衛(wèi)生合作發(fā)展會(huì)議期間，在國(guó)家衛(wèi)生計(jì)生委李斌主任、馬里衛(wèi)生部部長(zhǎng)和法國(guó)駐開普敦總領(lǐng)事見證法國(guó)梅里埃基金會(huì)理事長(zhǎng)Benoit Miribel、中國(guó)醫(yī)學(xué)科學(xué)院曹雪濤院長(zhǎng)、馬里夏爾?梅里埃感染學(xué)研究中心主任Souleymane Diallo II教授正式簽署《中國(guó)醫(yī)學(xué)科學(xué)院、法國(guó)梅里埃基金會(huì)和馬里夏爾?梅里埃感染學(xué)研究中心傳染病合作研究框架協(xié)議》。三方就研究課題下一步工作計(jì)劃達(dá)成如下共識(shí)：1）馬里呼吸道病毒光譜識(shí)別；2）馬里野生動(dòng)物（蝙蝠和嚙齒動(dòng)物）病毒組的特征。未來根據(jù)三方合作需要，也可組建其它實(shí)驗(yàn)室，從而推動(dòng)非洲乃至全球衛(wèi)生事業(yè)的發(fā)展，這也標(biāo)志著中、法、和馬里在非洲開展傳染病研究的合作項(xiàng)目已進(jìn)入啟動(dòng)實(shí)施階段。

    5）“中非攜手邁向沒有艾滋病的未來”項(xiàng)目，抗菌藥物合理使用（CARE）項(xiàng)目資金在2015年還積極支持了于2015年12月在約翰內(nèi)斯堡舉辦的中非艾滋病防控倡導(dǎo)活動(dòng)，梅里埃基金會(huì)與中國(guó)性病艾滋病防治協(xié)會(huì)就此項(xiàng)目簽署了雙邊協(xié)議，梅里埃基金會(huì)將支持非洲艾滋病致孤兒童關(guān)懷相關(guān)活動(dòng)。

    2．公益項(xiàng)目情況

    四、財(cái)務(wù)審計(jì)報(bào)告

    我們認(rèn)為，梅里埃基金會(huì)（法國(guó)）北京辦事處財(cái)務(wù)報(bào)表在所有重大方面按照《民間非營(yíng)利組織會(huì)計(jì)制度》的規(guī)定編制，公允反映了辦事處2015年12月31日的財(cái)務(wù)狀況以及2015年度的經(jīng)營(yíng)成果和現(xiàn)金流量。

    審計(jì)機(jī)構(gòu)：北京神州會(huì)計(jì)師事務(wù)所有限責(zé)任公司

    五、登記管理機(jī)關(guān)意見：合格

    民政部

    2016年7月22日