首頁 | 版面導(dǎo)航 | 標(biāo)題導(dǎo)航
   第01版:頭版
   第02版:數(shù)字
   第03版:新聞
   第04版:新聞
   第05版:視覺
   第06版:尋找最美社工系列報(bào)道
   第07版:尋找最美社工系列報(bào)道
   第08版:封面報(bào)道
   第10版:專題
   第11版:專題
   第12版:專題
   第13版:專題
   第14版:國(guó)際 案例
   第15版:益言堂
   第16版:尋找慈善傳統(tǒng)
韓國(guó)美麗商店:讓美麗成為一種文化

版面目錄

第01版
頭版

第02版
數(shù)字

第03版
新聞

第04版
新聞

第05版
視覺

第06版
尋找最美社工系列報(bào)道

第07版
尋找最美社工系列報(bào)道

第08版
封面報(bào)道

第10版
專題

第11版
專題

第12版
專題

第13版
專題

第14版
國(guó)際 案例

第15版
益言堂

第16版
尋找慈善傳統(tǒng)

新聞內(nèi)容
2014年12月09日 星期二上一期下一期
Beautiful Store: A Successful Social Venture
韓國(guó)美麗商店:讓美麗成為一種文化

    在“美麗商店”舉行的公益特賣會(huì)上,前來挑選商品的市民絡(luò)繹不絕。

    “

    當(dāng)我們看到那些自身就需要幫助的人毫不猶豫地捐助他人的時(shí)候,我們的心中充滿了崇敬之情。特別令人感動(dòng)的是,他們往往會(huì)說,‘生活的目的是為了快樂。這點(diǎn)捐款其實(shí)是為了我自己的快樂。當(dāng)我毫無條件的與他人分享我僅有的一點(diǎn)點(diǎn)東西的時(shí)候,我的快樂是語言無法表達(dá)的。所以,這樣的捐獻(xiàn)最終是為我自己的?!@些捐贈(zèng)者才是生活中真正成功的人。

    ”

    2002年10月,韓國(guó)學(xué)者、無黨派人士樸元淳和幾個(gè)公益人士創(chuàng)辦了韓國(guó)第一家“美麗商店”,希望通過銷售市民捐出的二手衣物獲得利潤(rùn),并將這些利潤(rùn)用于支持民間公益機(jī)構(gòu)的發(fā)展。經(jīng)過十余年發(fā)展,“美麗商店”已經(jīng)在韓國(guó)擁有百余家分店,每年接受捐贈(zèng)的二手衣物達(dá)1000萬件,每年銷售額達(dá)200億韓元,其中對(duì)公益事業(yè)的貢獻(xiàn)為40億韓元。

    就經(jīng)營(yíng)模式而言,韓國(guó)的“美麗商店”只是對(duì)樂施會(huì)慈善商店等歐美比較成熟的慈善商店的一個(gè)借鑒,但作為后來者,“美麗商店”創(chuàng)辦以來驚人的發(fā)展速度和影響力,卻已經(jīng)超越了歐美模式。

    背后的傳奇人物

    “美麗商店”背后有一個(gè)傳奇人物,就是現(xiàn)在的首爾市市長(zhǎng)樸元淳。從當(dāng)年的人權(quán)律師,到后來的NGO活動(dòng)家,再到今天的首爾市市長(zhǎng),這樣的經(jīng)歷實(shí)在令人難以置信。

    上世紀(jì)80年代,韓國(guó)還處在軍政府的獨(dú)裁統(tǒng)治下,在當(dāng)年?duì)幦∶裰鬟\(yùn)動(dòng)的洪流中,樸元淳這位首爾大學(xué)法律系的高材生因積極參與其中而被校方開除。但他并未因此放棄,他繼續(xù)自學(xué)法律并先后擔(dān)任地方檢察官和律師,為那些遭受不公平待遇的公民申辯,其中的一位當(dāng)事人就是后來的韓國(guó)總統(tǒng)盧武鉉。

    樸元淳后來從律師到NGO活動(dòng)家的身份轉(zhuǎn)變,與他的兩段留學(xué)經(jīng)歷有關(guān)。1991年,樸元淳在倫敦政治經(jīng)濟(jì)學(xué)院留學(xué)時(shí),被超過70%的倫敦市民進(jìn)行公益捐贈(zèng)的現(xiàn)狀所震驚,他開始進(jìn)行非營(yíng)利組織法的研究,第二年到哈佛大學(xué)留學(xué)時(shí),這一研究仍在繼續(xù)。1994年回國(guó)后,樸元淳毅然轉(zhuǎn)行,投身創(chuàng)辦NGO。

    2002年,樸元淳創(chuàng)辦了韓國(guó)第一家慈善商店——“美麗商店”。在接受媒體采訪時(shí),樸元淳解釋了“美麗”這個(gè)名字的來歷:他在哈佛求學(xué)時(shí)讀到一篇文章,那位專欄作家認(rèn)為“英語中最美的兩個(gè)詞”是“Check Enclosed(內(nèi)附支票)”,這是人們?cè)诰杩顣r(shí)經(jīng)常寫下的話——所以,并不是因?yàn)檫@兩個(gè)詞本身美麗,而是因?yàn)樗澈笏N(yùn)含的那份“良善的心愿”才顯得美麗。

    樸元淳希望通過創(chuàng)辦名為“美麗”的民間機(jī)構(gòu)的初衷并不是針對(duì)某個(gè)特定問題,而是希望在韓國(guó)社會(huì)重建一種重視“貢獻(xiàn)”與“分享”的捐贈(zèng)文化。

    不被看好的創(chuàng)業(yè)理念

    創(chuàng)辦慈善商店的想法是樸元淳在2001年考察了英美等國(guó)的慈善商店之后產(chǎn)生的。作為一種有效的籌款方式,慈善商店在英國(guó)已經(jīng)有上百年歷史,英國(guó)有數(shù)千家慈善商店,每年可以籌得過億的善款。

    樸元淳希望將這一模式復(fù)制到韓國(guó)。在他的設(shè)想中,“美麗商店”將人們捐贈(zèng)的商品銷售出的所得款項(xiàng)用于公益事業(yè),不僅可以培養(yǎng)循環(huán)再利用和分享的文化,也可以關(guān)注和支持弱勢(shì)群體在家庭和社會(huì)中的角色,促進(jìn)公共利益。

    盡管慈善商業(yè)的模式在國(guó)外已經(jīng)很成熟,而在當(dāng)時(shí)的韓國(guó),創(chuàng)辦一家慈善商店卻不被認(rèn)為是一個(gè)很好的想法。在歐美地區(qū),上至明星大腕下至普通百姓,大家都愿意逛二手商店,也愿意購(gòu)買二手衣物,而韓國(guó)人并沒有購(gòu)買舊物的消費(fèi)習(xí)慣,而且,在韓國(guó)的傳統(tǒng)觀念中,使用別人用過的物品不太吉利。另外,還有一系列難題擺在創(chuàng)業(yè)團(tuán)隊(duì)面前:英國(guó)人可以拒絕質(zhì)量不好或者不干凈的衣物,在韓國(guó),怎樣保證這些二手衣物的品質(zhì)?捐贈(zèng)者是不是真的有足夠的分享精神愿意把好的衣服貢獻(xiàn)出來?

    大家達(dá)成一致,將宣傳倡導(dǎo)作為工作重點(diǎn)。2001年5月,“美麗商店”在街道上擺設(shè)了幾個(gè)臨時(shí)攤點(diǎn)進(jìn)行嘗試,以宣傳為主,向市民宣傳如何把廢舊物品變成有實(shí)用價(jià)值的“寶貝”,沒想到效果出奇的好。打破最初的顧慮以后,創(chuàng)始團(tuán)隊(duì)根據(jù)韓國(guó)的特色進(jìn)行了一些符合本土的設(shè)計(jì),讓捐贈(zèng)變得更便捷。為了減少商店運(yùn)營(yíng)成本,“美麗商店”所有出售的二手衣服都不會(huì)進(jìn)行清洗、消毒處理,直接在接受捐贈(zèng)后出售,這就需要韓國(guó)民眾將衣物進(jìn)行清洗消毒后才能捐贈(zèng)到商店。

    2002年10月,第一家“美麗商店”在首爾安國(guó)洞正式開業(yè)。

    不僅僅是捐贈(zèng)

    回收和捐贈(zèng)是“美麗商店”的基本運(yùn)營(yíng)內(nèi)容。小店收到的公民捐贈(zèng)物品被統(tǒng)一送到設(shè)在首爾的中心商務(wù)局。捐贈(zèng)物品不管是衣物、雜物、書籍、唱片,還是家用電器,在那里得到精心維修與妥善保管。中心商務(wù)局因其功能重要而被喻為“美麗的心臟”。那些相對(duì)完好的物品經(jīng)過維修或整修之后,進(jìn)入再生程序,由專門人員定價(jià),上架出售。那些難以出售的物品再通過其他方式實(shí)現(xiàn)其使用價(jià)值,比如送往第三世界國(guó)家或作為廢金屬賣給經(jīng)銷商。每天“美麗商店”的顧客川流不息,在月平均收入達(dá)到兩萬元人民幣的首爾,“美麗商店”的二手服裝基本在二三十元人民幣左右,五塊錢一件的衣服也不少見。

    “美麗商店”的功能不僅僅局限在捐贈(zèng)和購(gòu)買上。很多“美麗商店”成為了社區(qū)融合的基本工具。人們捐贈(zèng)自己不用但依然完好、挑揀用得上的閑置物品,家庭婦女和青少年有空的時(shí)候就在這里參與志愿服務(wù)。很多“美麗商店”門口開設(shè)了公平貿(mào)易咖啡館,而這些咖啡館成為社區(qū)居民日常聚會(huì),討論社區(qū)事務(wù)的重要場(chǎng)所?!懊利惿痰辍辈痪窒抻趯?shí)體店的形式,還有走街串巷的移動(dòng)“美麗小店”、全民參與的“美麗星期六”慈善跳蚤市場(chǎng),以及“公平貿(mào)易”與“美麗世界項(xiàng)目”等。

    “美麗商店”沒有來自政府的資金,按照正常商業(yè)機(jī)構(gòu)的比例交付稅金,甚至拒絕了來自某些企業(yè)或者個(gè)人贊助的無償資助。最開始的時(shí)候,“美麗商店”本著節(jié)約資金的想法,接受了人們免費(fèi)提供場(chǎng)地開設(shè)新店。但很快發(fā)現(xiàn),“無償提供”的店面往往地段不太好,經(jīng)營(yíng)一段時(shí)間后沒有帶來效益。從此以后,“美麗商店”大部分店面全部按照正常租金承租適宜商鋪,而不再僅僅尋求“免費(fèi)場(chǎng)地”。另一方面,推動(dòng)理念認(rèn)同的工作重點(diǎn)和透明負(fù)責(zé)的運(yùn)作方式,為“美麗商店”的發(fā)展帶來了真正的資源——人。在韓國(guó)120多家“美麗商店”里,負(fù)責(zé)日常運(yùn)作的大部分工作人員都是志愿者。在很多分店,從經(jīng)理到普通員工全部都是志愿者。

    更難能可貴的是,“美麗商店”還把愛心活動(dòng)從國(guó)內(nèi)擴(kuò)展到國(guó)外,通過進(jìn)出口商開展“公平貿(mào)易”,從發(fā)展中國(guó)家慈善機(jī)構(gòu)進(jìn)口貧窮人生產(chǎn)的手工藝品(錢包、手提包、頭巾、玩具、裝飾品、工藝品等),借此幫助發(fā)展中國(guó)家的窮人,支持他們創(chuàng)業(yè),緩解那里的貧窮,并滿足韓國(guó)低收入人員的消費(fèi)需求。

    美麗基金會(huì)

    樸元淳的夢(mèng)想并不止于“美麗商店”本身,更希望能夠“創(chuàng)造一種市民文化,激發(fā)市民自覺、自愿地支持市民社會(huì)和市民運(yùn)動(dòng)”。所以從一開始,他還設(shè)立了一家同樣命名為“美麗”的基金會(huì),專為民間組織籌款,扶持民間組織成長(zhǎng),促進(jìn)地方社區(qū)的復(fù)興。美麗基金會(huì)的籌款目標(biāo)是1兆億韓元,之后便可以用利息來支持NGO的活動(dòng)。成立以來,美麗基金會(huì)在籌款上想了很多辦法。開辦“美麗商店”只是其中一項(xiàng);發(fā)起1%運(yùn)動(dòng),即號(hào)召每個(gè)人將每項(xiàng)收入的1%捐給基金會(huì);為捐款者建立豐功碑等等。籌款的績(jī)效也是顯著的,成立之初的兩年籌款總額28億韓元,到了第三年則達(dá)到135億韓元。同年,美麗基金會(huì)在美國(guó)建立了一個(gè)“美麗財(cái)團(tuán)”,號(hào)召在美國(guó)的韓國(guó)人“向祖國(guó)捐款”。

    美麗基金會(huì)現(xiàn)在也成為了韓國(guó)影響力最大的慈善組織,同時(shí)也是公信力最高的非營(yíng)利組織之一,它的成功秘訣在于透明與負(fù)責(zé)的運(yùn)作方式。

    美麗基金會(huì)的運(yùn)行成本很低,僅占捐款的5%左右。基金會(huì)在互聯(lián)網(wǎng)上公布詳盡的財(cái)政數(shù)據(jù):收入和支出的明細(xì)賬,每一個(gè)基金的每一次撥款使用情況,甚至每個(gè)員工的工資。在網(wǎng)上,可以看到基金會(huì)所有員工的月薪都在1000~2000美元之間,這僅僅是韓國(guó)一個(gè)普通白領(lǐng)工資的二分之一。對(duì)于資歷更高的職員來說,這里的薪水可能只是商業(yè)機(jī)構(gòu)同等職位的幾分之一,甚至十幾分之一。從某種意義上說,在這里的工作意味著強(qiáng)烈的志愿精神。美麗基金會(huì)用公開透明的行動(dòng)實(shí)踐著對(duì)社會(huì)的承諾,用執(zhí)著的激情和專業(yè)的精神贏得了公眾的信任。  (高文興/整理)