路易斯·培根（Louis Bacon）是大型對沖基金摩爾資本管理公司（Moore Capital Management）的創(chuàng)始人，他在美國科羅拉多州有一個名叫特林切拉·布蘭卡（Trinchera Blanca）的牧場。接受采訪的這天，他正坐在牧場主屋內(nèi)的一把豪華真皮座椅上，飽覽周圍7萬公頃曠野的原生態(tài)美景。

    采訪開始后，培根如坐針氈，無法做到應對自如。經(jīng)過半小時的局促不安后，他的緊張神情突然煙消云散，開始變得滔滔不絕。發(fā)生轉(zhuǎn)變的原因是他談到了保護特林切拉免受環(huán)境退化影響的“正義之戰(zhàn)”。

    20年來，這位職業(yè)資產(chǎn)管理人一直在收集紐約、北卡羅萊納州和科羅拉多州的土地，并且不辭辛勞地悄悄將其“地役權”（easement）捐獻——使其永遠不會被進一步開發(fā)。位于圣路易斯谷（San Luis Valley）的特林切拉是他購買的面積最大的土地——1.75億美元的售價使其在當時成為美國有史以來最昂貴的住宅物業(yè)。即便如此，交易還是保持了低調(diào)，培根喜歡這樣做。

    低調(diào)環(huán)保受挑戰(zhàn)

    但在購買特林切拉后不久，培根意識到自己面臨著一個嚴重的問題，為了解決這個問題，他將不得不做看似不可思議的事：成為公眾人物。他的天堂受到了某個侵略性的人造物體的威脅：有人提議建造一條輸電線，這條線路用一連串46米高的金屬塔支撐，其中有17公里將貫穿特林切拉的核心地區(qū)，正好位于圣路易斯谷的標志性景觀——3座海拔4300米的高峰的前方。該項目是由艾克塞爾能源公司（Xcel Energy）和三州發(fā)電及輸電公司（Tri-State Generation & Transmission）合作進行的，它們向公眾宣稱這是一條“環(huán)保”輸電線，傳輸?shù)氖翘柲埽送庠擁椖康玫搅瞬柕率校˙oulder）某個著名環(huán)保組織的支持?？雌饋砼喔鶎⒚墒苤卮髶p失。

    可是30年來在金融市場上摸爬滾打、與無數(shù)未謀面的交易對手搏斗的培根不想束手就擒。他組織了一個由輸電線專家、律師和公關專家組成的團隊，秘密地開始研究。他說：“起初我只想看看進行這場戰(zhàn)斗是否值得。很快我們意識到，這條輸電線根本就沒有存在的意義。”

    培根發(fā)現(xiàn)：能源企業(yè)擁有比現(xiàn)有輸電線更廉價的替代方案；艾克塞爾能源公司已經(jīng)滿足了該州的可再生能源要求；那條輸電線尚未通過環(huán)境影響評估，甚至很可能不會傳輸任何“綠色”能源?！八麄兿朐爝@條輸電線的唯一原因是為了賺更多錢，和公共利益一點關系都沒有?！迸喔f，能源公司得到了零利率貸款外加兩位數(shù)回報的擔保。

    為環(huán)境挺身而出

    處于防守位置的培根有兩個選擇：要么悄然退卻，要么走到聚光燈下。他在《丹佛郵報》（Denver Post）上發(fā)表了一篇社論作為回應。此外，他還透露了自己的環(huán)保背景，透露了自己捐給環(huán)保團體的巨額財富，透露了近20年來捐獻地役權的工作。

    培根的施壓起到了作用，他逐漸贏得了民意。今年早些時候，培根和美國內(nèi)政部長薩拉查（Ken Salazar）共同出席了一個新聞發(fā)布會，宣布將特林切拉3.6萬公頃土地的保護地役權捐給美國漁業(yè)及野生動物局（U.S. Fish & Wildlife Service）。加上此前已經(jīng)捐獻的特林切拉約3萬公頃土地的地役權，培根創(chuàng)造了科羅拉多州面積最大的一片擁有保護地役權的土地。

    地役權的存在使新輸電線的興建極難實現(xiàn)。由于受役者是美國漁業(yè)及野生動物局這個聯(lián)邦機構，難度就更高了：這塊土地上的任何新建工程都將需要尚無前例的“土地征用權”（eminent domain）裁決。

    堅持理想的代價  

    培根說：“我有財力去進行戰(zhàn)斗，所以我就去做了。揭露企業(yè)的不當交易是有些樂趣，不過代價不菲?！睘榱藢馆旊娋€計劃，他的總花費超過了1000萬美元。

    雖然捐獻了地役權的私人不動產(chǎn)一般不向公眾開放，但地役權的確起到了保護作用，使土地保持原生態(tài)，使水域和瀕臨滅絕的動植物不受侵擾。

    因輸電線一役暴露在公眾視野中后，培根已經(jīng)逐漸接受了自己的公眾角色。明年年初，全美奧杜邦協(xié)會（National Audubon Society）將授予他著名的奧杜邦勛章。采訪中，他偶爾凝望窗外，看起來更愿意在山上打獵，用他的話說，在那里他完全自由行動，“擺脫了文明社會的壓力”。

    （據(jù)《福布斯》）

    鏈接>>>

    路易斯·培根在20年來一直在世界范圍內(nèi)呼吁對自然資源的保護。1992年，培根創(chuàng)建了摩爾慈善基金會，向致力于保護野生動植物和改善其生命用水系統(tǒng)的非營利組織提供資金，截至目前已陸續(xù)向多家環(huán)保和教育團體捐獻了共5000萬美元。目前，其私人資產(chǎn)為13億美元，在福布斯美國富豪400強中位列第347位。