首頁 | 版面導(dǎo)航 | 標(biāo)題導(dǎo)航
   第01版:頭版
   第02版:數(shù)字
   第03版:新聞
   第04版:新聞
   第05版:新聞
   第06版:專訪
   第07版:社會(huì)創(chuàng)新
   第08版:封面報(bào)道
   第10版:專題
   第11版:自述
   第12版:國(guó)際 趨勢(shì)
   第13版:國(guó)際 新聞
   第14版:國(guó)際 人物
   第15版:國(guó)際 觀點(diǎn)
   第16版:國(guó)際 案例
小藥丸里有大貓膩

版面目錄

第01版
頭版

第02版
數(shù)字

第03版
新聞

第04版
新聞

第05版
新聞

第06版
專訪

第07版
社會(huì)創(chuàng)新

第08版
封面報(bào)道

第10版
專題

第11版
自述

第12版
國(guó)際 趨勢(shì)

第13版
國(guó)際 新聞

第14版
國(guó)際 人物

第15版
國(guó)際 觀點(diǎn)

第16版
國(guó)際 案例

新聞內(nèi)容
2012年09月18日 星期二上一期下一期
Donated Pills Make Some Charities Look Too Good on Paper
小藥丸里有大貓膩

    慈善組織每年購買或募集大批量驅(qū)蟲藥品

    這類藥品在歐洲、中國(guó)和印度等國(guó)際市場(chǎng)上,價(jià)格低至每粒2美分,可在某些非營(yíng)利組織的財(cái)務(wù)報(bào)告上,它們作為非現(xiàn)金捐贈(zèng)品的價(jià)值高達(dá)每粒16.25美元——810倍于全球市場(chǎng)上的通行價(jià)格。

    總部設(shè)在美國(guó)的非營(yíng)利組織每年在第三世界國(guó)家派發(fā)的驅(qū)蟲藥超過1億粒,它們可以對(duì)付腸道寄生蟲——如果不加防治,后者可能“與人爭(zhēng)食”,造成饑饉乃至死亡。這些非專利藥物——主要是甲苯咪唑和阿苯達(dá)唑——可以嚼食,效果非常明顯,對(duì)兒童來說尤其如此,每年吃上兩粒,就再也不會(huì)受寄生蟲的困擾。對(duì)任何非營(yíng)利組織來說,這都是個(gè)相當(dāng)動(dòng)聽的好故事,足以彰顯他們?cè)谔岣呷嗣窠】邓缴系呢暙I(xiàn)。

    不過,多年來關(guān)于這些藥品的會(huì)計(jì)方式值得質(zhì)疑,福布斯每年編制的美國(guó)慈善組織排行榜中,或許有十幾家非營(yíng)利機(jī)構(gòu)報(bào)告的捐贈(zèng)金額和財(cái)務(wù)效率有注水之嫌——驅(qū)蟲藥在這方面的效果同樣明顯。這類藥品在歐洲、中國(guó)和印度等國(guó)際市場(chǎng)上,價(jià)格低至每粒2美分,可在某些非營(yíng)利組織的財(cái)務(wù)報(bào)告上,它們作為非現(xiàn)金捐贈(zèng)品的價(jià)值高達(dá)每粒16.25美元——810倍于全球市場(chǎng)上的通行價(jià)格。

    財(cái)務(wù)報(bào)表之惑

    這些年來,這種做法使慈善機(jī)構(gòu)報(bào)告的捐贈(zèng)金額虛增了數(shù)十億美元。很大程度上,其蔓延歸因于一個(gè)隱藏在陰影之中的網(wǎng)絡(luò)——藥品推銷掮客、中間人和代理商。有些開有自己的慈善組織,有些給幕后制藥商打掩護(hù),有時(shí)候,這些中間人不僅提供藥品,還能供應(yīng)符合審計(jì)規(guī)定的相關(guān)文件,把注水的藥品價(jià)格合法化。

    根據(jù)《福布斯》的調(diào)查,沒有任何證據(jù)表明任何大規(guī)模捐贈(zèng)驅(qū)蟲藥的企業(yè)為此支付了每粒超過幾美分的成本??墒牵缮⒌姆乾F(xiàn)金捐贈(zèng)品會(huì)計(jì)規(guī)定、問題重重的藥品定價(jià)清單和美國(guó)與外國(guó)市場(chǎng)之間的藥品價(jià)格差異,這些因素綜合在一起,使得某些慈善組織即使運(yùn)用最離譜的非現(xiàn)金捐贈(zèng)品估值標(biāo)準(zhǔn),也不難掩人耳目。事實(shí)上,最大的丑聞可能正存在于這類行為的“合法性”上。

    如果孩子們得到了急需的藥品,為什么要為會(huì)計(jì)問題糾結(jié)呢?為了從你——潛在捐贈(zèng)者——那里爭(zhēng)取捐款,慈善組織必須盡力表現(xiàn)得增長(zhǎng)迅猛且效率極高。“這顯然是他們那么做的原因?!比A盛頓大學(xué)公共衛(wèi)生教授克里斯托弗·默里(Christopher Murray)指出。默里本人執(zhí)掌著公共衛(wèi)生度量與評(píng)估協(xié)會(huì),比爾與梅琳達(dá)·蓋茨基金會(huì)為其提供資金。

    以克里斯塔事工會(huì)(Crista Ministries)為例,該慈善組織2005年來每年都登上了福布斯榜單。其總部位于西雅圖以北,曾為肺結(jié)核療養(yǎng)院,綠化極佳,克里斯塔已在此安家50年。該組織運(yùn)作學(xué)校、退休社區(qū)、廣播站和一個(gè)對(duì)外援助項(xiàng)目。截至今年6月的財(cái)年中,克里斯塔報(bào)告稱,獲得了8500萬美元的高額捐贈(zèng)——我們正是根據(jù)這一指標(biāo)決定一家慈善組織能否登上福布斯榜單。在其網(wǎng)站上,克里斯塔吹噓其財(cái)務(wù)效率很高,可是,在今年的榜單上,你不會(huì)看到它的名字。原因在于,上述數(shù)字中有6300萬美元乃是捐給其“關(guān)注世界”(World Concern)項(xiàng)目的驅(qū)蟲藥,每粒藥丸的入賬價(jià)值高達(dá)10.64美元。如果這些藥丸根據(jù)市價(jià)來計(jì)算的話,克里斯塔恐怕就不會(huì)顯得如此高效了,其獲得的捐贈(zèng)也將縮水至僅2300萬美元——而想要上榜最起碼要有4600萬美元。該組織宣稱,正在重新評(píng)估非現(xiàn)金捐贈(zèng)品的估值方式,但其發(fā)言人發(fā)函為上述數(shù)字辯護(hù)稱:“我們使用的是為業(yè)內(nèi)接受的估值?!?/p>

    藥品估值之爭(zhēng)

    “嚴(yán)重夸大藥品價(jià)值的行為嘲弄了窮人、病人、熱心大眾、政府和監(jiān)管部門?!北R克·興森(Luke Hingson)表示。興森本人執(zhí)掌位于匹茲堡的兄弟情誼基金會(huì)(Brother’s Brother Foundation),他那運(yùn)營(yíng)效率頗高的慈善組織很長(zhǎng)時(shí)間來都是福布斯榜單的常客。盡管該組織專門處理發(fā)往國(guó)外的非現(xiàn)金捐贈(zèng)品,但它多年前就不再接受驅(qū)蟲藥。

    為非現(xiàn)金捐贈(zèng)品辯護(hù)的人士指出,會(huì)計(jì)規(guī)則過于靈活、晦澀難懂且變化多端,而相關(guān)慈善組織的行為是善意的。他們還擔(dān)心,如果對(duì)非現(xiàn)金捐贈(zèng)品估值過低,那可能會(huì)影響現(xiàn)金捐贈(zèng)者的積極性。在非營(yíng)利組織圈內(nèi),就非現(xiàn)金捐贈(zèng)品的估值標(biāo)準(zhǔn),已經(jīng)發(fā)生了數(shù)次激烈的辯論。目前的趨勢(shì)是,使用稍低但仍然水分較大的估值。

    例如,總部位于俄克拉荷馬城的消除兒童饑餓基金會(huì)(Feed the Children)今年稍早些時(shí)候宣布,最近一個(gè)財(cái)年中收到的非現(xiàn)金捐贈(zèng)品的價(jià)值下降了6.68億美元——降幅高達(dá)60%——這主要是因?yàn)閷Ⅱ?qū)蟲藥的估值從每粒9.07美元下調(diào)至35美分,可這一價(jià)格仍然16倍于世界市場(chǎng)通行價(jià)格。該組織長(zhǎng)期熱衷于派發(fā)驅(qū)蟲藥,而且使用的估值一向頗高,常受丑聞困擾,今年未能進(jìn)入榜單十強(qiáng)。

    2010年海地震災(zāi)后,帕特·羅伯遜(Pat Robertson)所創(chuàng)立的慈福行動(dòng)國(guó)際救援與發(fā)展組(Operation Blessing International Relief & Development)在網(wǎng)上發(fā)布了一份宣傳視頻。視頻中,該組織負(fù)責(zé)人畢浩恩(Bill Horan)站在一輛停在太子港的卡車前,他表示,車中有100萬粒甲苯咪唑藥丸。“這些東西每?;ú涣宋宸皱X?!彼缡钦f??墒牵谄湄?cái)務(wù)報(bào)表中,慈福行動(dòng)對(duì)驅(qū)蟲藥的估值可就高得多了——據(jù)我們計(jì)算,過去七年來該組織使用的平均估值為6.85美元,340倍于實(shí)際成本。使用這種方法虛增的3億美元使其總受贈(zèng)金額膨脹了六分之一,至22億美元,還使據(jù)此計(jì)算的財(cái)務(wù)效率虛高。慈福行動(dòng)的發(fā)言人堅(jiān)稱,畢浩恩所說的5美分乃是派發(fā)藥品的成本,“而不是藥品本身的價(jià)格”。盡管如此,慈福行動(dòng)還是調(diào)整了政策,稱在財(cái)務(wù)報(bào)表中將暫時(shí)不計(jì)驅(qū)蟲藥的價(jià)值。

    值得一提的是,并非所有大型慈善機(jī)構(gòu)都喜歡玩這套財(cái)務(wù)報(bào)表注水的游戲。同樣的驅(qū)蟲藥,在總部位于紐約市的聯(lián)合國(guó)兒童基金會(huì)美國(guó)基金(United States Fund for Unicef)賬上就只有每粒2.6美分;加州圣塔芭芭拉市的國(guó)際直接救濟(jì)組織(Direct Relief International)使用3.2美分的估值;堪薩斯城的兒童國(guó)際組織(Children International)不接受實(shí)物捐贈(zèng),而是在公開市場(chǎng)上購買驅(qū)蟲藥,價(jià)格不到每粒4美分,有時(shí)候還要低得多。該組織稱,這樣做“更劃算而且實(shí)實(shí)在在”。

    進(jìn)價(jià)暴漲之謎

    那2美分的藥品到底是怎么膨脹到10.64美元甚至是16.25美元的呢?這跟一份所謂的藥品定價(jià)指南有關(guān)——沒人會(huì)真的按這上面列出的驅(qū)蟲藥價(jià)格付錢。

    湯森路透旗下醫(yī)師桌面參考(Physicians’ Desk Reference)部門發(fā)布的紅皮書是關(guān)于獲批在美國(guó)使用的藥品的數(shù)據(jù)庫,每種藥物都附有所謂的“平均批發(fā)價(jià)格”,這些價(jià)格信息是由制藥商提供的,對(duì)于其準(zhǔn)確性甚至是真實(shí)性沒有什么要求。

    盡管如此,多年來非營(yíng)利組織及其會(huì)計(jì)人員還是熱衷于將紅皮書上的平均批發(fā)價(jià)作為編制財(cái)務(wù)報(bào)表的基準(zhǔn)。牽涉驅(qū)蟲藥的時(shí)候,他們還得再走遠(yuǎn)一步,在海外,標(biāo)準(zhǔn)的甲苯咪唑(比阿苯達(dá)唑更受歡迎一些)藥丸的劑量為500毫克,而在美國(guó),此種藥品的最大劑量不得超過100毫克。美國(guó)公眾對(duì)驅(qū)蟲藥的需求很低——寄生蟲在美國(guó)不是什么大問題——再加上美國(guó)本身就是全球藥品價(jià)格最高的市場(chǎng)之一,導(dǎo)致100毫克版驅(qū)蟲藥的平均批發(fā)價(jià)很高。紅皮書上列出的每粒批發(fā)價(jià)有三個(gè)數(shù)據(jù):10.64美元、12.72美元和16.75美元。

    紅皮書上沒有列出500毫克版甲苯咪唑藥丸的報(bào)價(jià),許多非營(yíng)利組織都直接使用了100毫克版甲苯咪唑的價(jià)格——至少在其財(cái)務(wù)報(bào)表上是這么寫的。

    全美各地,有不少非營(yíng)利組織都從事著類似值得玩味的業(yè)務(wù)。2010年8月,一家著名慈善機(jī)構(gòu)收到了人道醫(yī)藥組織(Medicines for Humanity)的電子郵件,后者總部設(shè)在馬薩諸塞州羅克蘭市,是一家微型非營(yíng)利組織。人道醫(yī)藥提出,給它4800美元的“采購費(fèi)”——看起來就是實(shí)際成本——它就能供應(yīng)一大批藥物,其中大多數(shù)都是驅(qū)蟲藥,在財(cái)務(wù)報(bào)表上,這批藥品的價(jià)值可以計(jì)作91.3萬美元,也就是說,近乎注水190倍?!拔覀兲峁﹥r(jià)值?!编]件中赫然寫道。上述著名慈善機(jī)構(gòu)拒絕了這一交易。人道醫(yī)藥表示,在其財(cái)報(bào)中完全披露了自己的業(yè)務(wù)。

    在加拿大,稅務(wù)部門已經(jīng)強(qiáng)行關(guān)閉了數(shù)家非營(yíng)利機(jī)構(gòu),因?yàn)樗鼈儙椭t(yī)療用品捐贈(zèng)者獲取了遠(yuǎn)高于實(shí)際成本的稅款豁免??墒牵诿绹?guó),捐贈(zèng)者是否也在使用“平均批發(fā)價(jià)格”作為申請(qǐng)豁免稅款的依據(jù)?這還是個(gè)謎。

    (據(jù)福布斯中文網(wǎng))