首頁 | 版面導(dǎo)航 | 標(biāo)題導(dǎo)航
   第01版:頭版
   第02版:數(shù)字
   第03版:新聞
   第04版:新聞
   第05版:新聞
   第06版:新聞
   第07版:新聞
   第08版:封面報道
   第10版:專題
   第11版:社會創(chuàng)新
   第12版:視覺
   第13版:自述
   第14版:國際·觀點
   第15版:國際·案例
   第16版:國際·案例
我不是一個人
眾人助力“愛心傳遞”慈善晚宴

版面目錄

第01版
頭版

第02版
數(shù)字

第03版
新聞

第04版
新聞

第05版
新聞

第06版
新聞

第07版
新聞

第08版
封面報道

第10版
專題

第11版
社會創(chuàng)新

第12版
視覺

第13版
自述

第14版
國際·觀點

第15版
國際·案例

第16版
國際·案例

新聞內(nèi)容
2012年09月11日 星期二上一期下一期
I’m Not Alone
我不是一個人

    奈夫塔麗(右一)與同伴在奧運村合影

    昨日,在漫天的焰火中,倫敦殘奧會宣告閉幕,數(shù)百枚獎牌花落各家。

    來自加勒比海的小國海地,在本次殘奧會中沒能收獲一枚獎牌。僅有三名運動員參賽的海地代表團(tuán),他們的初次亮相也許沒有留給世人多少驚艷的鏡頭,但卻帶給他們自己生命的希望和繼續(xù)堅持的動力。

    奈夫塔麗·讓-露易絲(Nephtalie Jean-Louis)是三名海地參賽者的其中一名,身兼鉛球和標(biāo)槍雙項運動員的她,向我們陳述她為何要執(zhí)著地來到這里。

    生活的無奈

    在海地,殘疾人的待遇十分糟糕——十分。沒有屬于我們的專用通道,我們根本哪兒都去不了,出去買東西都成了困難的事情。每當(dāng)我們出去的時候,別人的眼光總是不一樣。

    坐公交車的時候,大部分的司機都不想讓我們上車。他們有時會在我們上車的時候啟動,我們會因此摔倒。這樣的事情我就經(jīng)歷過一次。

    在8個月大的時候,我得了脊髓灰質(zhì)炎,這使我失去了正常的行走功能。在海地,盡管每10人中即有1人身患?xì)埣?,但這并沒讓我們的生活有絲毫容易。

    我的家在首都太子港郊區(qū)的貝松村(Petionville),在那里情況還好,我并沒有遭受太多歧視。

    但如果我離開那里,就像到了另外一個世界一樣。似乎人們永遠(yuǎn)不能與殘疾人融洽相處。每次你走在街上,感覺所有人都想把你趕回家去。如果你是殘疾人,你的生活就如同終結(jié)了一樣,你什么也做不了。

    體育賜予希望

    從很小的時候,我就和我的叔叔在家中練習(xí)體育,做各種運動和訓(xùn)練。這讓我的身體很強壯,渾身肌肉。2006年,我見到了海地殘奧會主席,那是我參與殘奧賽事的開始。從那時起,我開始練習(xí)舉重。

    2007年,我參加了泛美殘障運動會。2008年,我被選拔進(jìn)入了殘奧會,也是當(dāng)年唯一一個前往北京的海地人。但是,由于超出競賽體重要求,我沒能參加比賽。

    不過,那只是一切的起始。我轉(zhuǎn)投田徑項目,開始練習(xí)鉛球和標(biāo)槍,并從那時一直堅持訓(xùn)練至今。如今,我又被選入倫敦殘奧會,我感到無比開心和驕傲。

    我希望能拿到一面獎牌,最好是金牌。但最重要的是,我希望能夠轉(zhuǎn)變我的國家對待殘疾人的態(tài)度。他們應(yīng)該幫助殘疾人,給他們拼搏的動力,幫助他們實現(xiàn)夢想,這樣他們才不會被區(qū)別對待。

    在海地,最受歡迎的運動是足球,足球是人們花費時間最多的運動,是我們的全民項目。但我相信如果我能贏得一枚獎牌,人們也會因此而高興。

    這將會幫助人們重新考量其他體育項目,這是眼下就可以實現(xiàn)的事情。

    2010年1月,海地遭受地震,成千上萬的人失去生命,每個人都經(jīng)受了影響。在這場災(zāi)難中,我反而是幸運兒,因為我家里沒有人因此遇難。

    但我們的房子受到了破壞,而我的一些親戚家中則完全被毀,他們在震后搬來和我們住在一起。

    今年,海地共有三名運動員參加了殘奧會:我、田徑運動員約蘇·卡朱斯特(Josue Cajuste)和公路自行車運動員蓋斯里·里昂(Gaysli Leon)。在如此多的觀眾面前比賽,我們都十分緊張。

    但我會在心中惦記在海地的家人,我會牢記我是代表他們來這里參賽。如今,在我的國家,殘疾人能出人頭地實在是難上加難。

    我認(rèn)為殘奧會是一個能夠提供進(jìn)步的巨型舞臺。我感覺我現(xiàn)在可以向我的同胞證明,通過努力,你可以實現(xiàn)你的夢想。

    (高文興/譯 據(jù)《每日電訊報》)