■ 湯姆·哈里森/文

    上周六，美國(guó)俄亥俄州利馬市(Lima, Ohio)，瑪喬麗·布萊恩(Marjorie Bryan)和她的摯友瑪麗安娜·莎曼(Marianna Sherman)在一群親友的照相機(jī)前擺出各種姿勢(shì)，而退伍軍人、一級(jí)中士邁克爾·艾略特(Michael Elliott)則耐心地等在停機(jī)坪上。

    之后，邁克爾大聲地喊出問(wèn)話：“瑪喬麗，你準(zhǔn)備好了嗎？”

    在一段飛機(jī)旅行后，邁克爾帶領(lǐng)著瑪喬麗，這名83歲的“藍(lán)星母親(Blue Star Mother)”組織成員，從1萬(wàn)米的高空跳下，身披降落傘回到地面。1個(gè)小時(shí)后，82歲的安娜也完成了她的一跳。

    這兩位耄耋老人于上周六在艾倫縣(Allen County)機(jī)場(chǎng)以跳傘的方式為當(dāng)?shù)氐摹八{(lán)星母親”分部和利馬退伍軍人廚房(Lima Veterans Food Pantry)募集善款。她們與邁克爾，還有6名經(jīng)驗(yàn)豐富退伍傘兵一同從萬(wàn)米高空完成壯舉。

    美國(guó)“藍(lán)星母親”組織的成員，其子女均在軍中服役，該組織正迎來(lái)它成立70周年的紀(jì)念日。有超過(guò)200人當(dāng)天在現(xiàn)場(chǎng)見(jiàn)證了這一壯舉。

    據(jù)邁克爾稱，這兩位“藍(lán)星母親”都是首次參加跳傘。今年44歲的邁克爾，至今跳傘次數(shù)已超過(guò)9500次，其中三分之一均為陪同他人跳傘，其中有兩次都是指導(dǎo)美國(guó)前總統(tǒng)老布什從高空降落，分別在后者83和85歲的生日當(dāng)天。

    回到地面的瑪喬麗手持香檳，欣喜若狂地說(shuō)，如果布什的90歲生日還以跳傘的方式來(lái)慶祝的話，她愿意陪同跳下?！澳菚r(shí)我將是85歲，我希望能和他一道跳下。”她說(shuō)。

    “她們真的很特別?！卑蕴卣f(shuō)，“我們兩個(gè)月前聽(tīng)說(shuō)了她們的計(jì)劃，我們告訴她們這并不容易，但她們還是堅(jiān)持了下來(lái)，從沒(méi)有退縮?！?/p>

    還有8名初次跳傘者也完成了壯舉，其中包括瑪喬麗的兩個(gè)孫子艾倫·海和馬修·海、莎曼的兒子弗萊德和“藍(lán)星母親”組織的全國(guó)主席羅賓·麥卡錫(Robin McCarthy)。他們與退伍傘兵們一同跳下，傘兵們則在他們身后用攝像機(jī)記錄他們的整個(gè)跳傘過(guò)程。

    瑪喬麗和瑪麗安娜都說(shuō)，在藍(lán)天翱翔的整個(gè)過(guò)程十分平靜，感覺(jué)很好。她們也都遵守了自己的諾言——不在下降過(guò)程中喊叫。反而是其他的初次跳傘者開(kāi)始有些語(yǔ)無(wú)倫次了。

    “我有點(diǎn)不會(huì)說(shuō)話了，但是，感覺(jué)相當(dāng)不錯(cuò)。”弗萊德在完成跳傘后說(shuō)，“這過(guò)程超出了我的想象?！彼哪赣H是最后一個(gè)完成跳傘的。數(shù)分鐘之后，瑪麗安娜平靜地出現(xiàn)在一張草地長(zhǎng)椅上。她說(shuō)她享受整個(gè)動(dòng)魄驚心的過(guò)程，只是眼鏡中的氣泡讓她有些不舒服。

    記者問(wèn)她是否還想再跳一次，她笑笑說(shuō)：“沒(méi)人要求我就不跳了。”

    （據(jù)利馬新聞網(wǎng) 高文興/譯）